Styled IN ITALY cache

page: http://www.ice.gov.it/estero2/bruxelles/europeo/program.htm



ICE - Belgio
regolamenti a confronto

Programmazione

1994 - 1999

  2000 - 2006

 Periodo interessato

Nel periodo 1994-1999 la programmazione dell’intervento dei Fondi strutturali � fissata per sei anni, ad eccezione dell’obiettivo 2, suddiviso in due fasi di tre anni: 1994-1996 e 1997-1999.

Di fatto, sono stati apportati solo cambiamenti di lieve entit� nelle zone ammissibili all’obiettivo 2 in Spagna, in Italia e nei Paesi Bassi. La popolazione ammissibile totale � rimasta invariata sia a livello comunitario che in ciascun Stato membro.

Due procedure

Nella regolamentazione attuale esistono due procedure:

1)  la procedura classica in tre fasi:

  • piano di sviluppo presentato dallo Stato membro;
  • quadro comunitario di sostegno (QCS) stabilito dalla Commissione sulla base del piano e in concertazione con lo Stato membro e le regioni interessate;
  • intervento sul campo, generalmente sotto forma di programma operativo (PO), ma anche di grande progetto o di sovvenzione globale;

2)  la procedura semplificata in due fasi:

  • piano di sviluppo presentato dallo Stato membro;
  • documento unico di programmazione (DOCUP).

Numero di programmi

Tra il 1994 e il 1999 sono stati adottati quasi 500 tra PO e DOCUP, senza contare i programmi d’iniziativa comunitaria.

Contenuto

In sintesi i QCS, i PO e i DOCUP contengono:

  • un’analisi della situazione economica e sociale e i risultati del periodo di programmazione precedente;
  • una descrizione della strategia adottata;
  • tabelle finanziarie di ricapitolazione delle diverse risorse finanziarie previste;
  • uno studio dell’impatto ambientale della strategia proposta;
  • un’indicazione degli obiettivi che si intende conseguire, se possibile quantificati;
  • le priorit� d’azione con gli importi finanziari e le forme d’intervento;
  • l’elenco delle misure previste con i rispettivi beneficiari e importi finanziari.
 

 Periodo interessato

Il regolamento 1260/99 stabilisce che il periodo della nuova programmazione avr� la durata di sette anni, con decorrenza dal 1� gennaio 2000.

Procedura

Per gli obiettivi 1 vengono impiegati i quadri comunitari di sostegno (QCS), si possono, tuttavia, presentare dei documenti unici di programmazione (DOCUP) da parte degli Stati, allorquando i finanziamenti non superino l'importo di 1miliardo di euro.

Per gli obiettivi n. 2 e 3, sono, di norma, impiegati i DOCUP, tuttavia, gli Stati possono scegliere di far elaborare un QCS.

 

Svolgimento della procedura

La programmazione del periodo 2000-2006 comprende le seguenti fasi:

  • Presentazione dei piani da parte dello Stato membro alla Commissione, entro quattro mesi dalla definizione degli elenchi delle zone ammissibili.
  • Valutazione dei piani da parte della Commissione in funzione della coerenza con gli obiettivi 1, 2 e 3.
  • La Commissione adotta una decisione relativa alla partecipazione dei Fondi entro cinque mesi dal ricevimento dei piani.
  • Infine, dopo l’adozione dei PO e dei DOCUP, gli Stati o le regioni responsabili possono adottare dei complementi di programmazione dettagliati, in cui vengono specificati i beneficiari e l’assegnazione finanziaria delle diverse misure previste.

La combinazione di questi nuovi elementi risponde alla volont� della Commissione di assicurare una ripartizione pi� chiara delle competenze e di rafforzare l’applicazione del principio di sussidiariet�: la Commissione europea rimane la garante delle priorit� strategiche, mentre la gestione dei programmi viene maggiormente decentrata.

Quanto agli obiettivi comunitari da promuovere nei programmi, la proposta della Commissione si segnala in particolare, in riferimento al trattato, un alto grado di competitivit� e d’innovazione, un elevato livello d’occupazione, lo sviluppo durevole, nonch� la parit� di opportunit� tra uomini e donne.

 

 

    Istituto nazionale per il Commercio Estero

Questa pagina � stata realizzata, nel Novembre 98, dall' Ing. Francesco Pisani, stagiaire presso l'ufficio ICE di Bruxelles, utilizzando i documenti ufficiali della Commissione europea sulle proposte di regolamento dei Fondi Strutturali   2000-2006.

La pagina � stata aggiornata nel mese di luglio 1999 dal Dott. Vittorio Daniele, stagiaire presso lo stesso Ufficio ICE, utilizzando i Documenti ufficiali della Commissione e i Regolamenti del Consiglio relativi alla riforma dei Fondi Strutturali.

Per ogni ulteriore informazione Vi invitiamo a contattare direttamente:

ICE Bruxelles, tel (+32) 2 - 2291430, fax (32) 2 - 223 1596, e-mail: bruxelles@bruxelles.ice.it